-
1 управляемый на расстоянии
telecomandato; teleguidatoDictionnaire technique russo-italien > управляемый на расстоянии
-
2 управляемый на расстоянии
Русско-итальянский автомобильный словарь > управляемый на расстоянии
-
3 управляемый на расстоянии
adjgener. azionato a distanza, telecomandato, teleguidatoUniversale dizionario russo-italiano > управляемый на расстоянии
-
4 управляемый
1) comandato, controllato; guidato; regolato2) ( способный к управлению) manovrabile; regolabile- управляемый на расстоянии
- управляемый по проводам
- управляемый по радио
- управляемый с земли -
5 управляемый
guidato, controllato* * *прил.1) ( поддающийся управлению) comandabile, manovrabile; dirigibileлегко управля́емый — maneggevole
2) ( движением которого управляют) comandato, guidatoуправля́емый по радио — radiocomandato, radioguidato
управля́емый на расстоянии — telecomandato, teleguidato
управля́емая ракета — missile teleguidato
управля́емая термоядерная реакция — reazione termonucleare controllabile
* * *adj1) gener. maneggevole, dirigibile, azionato, governabile2) eng. comandato3) construct. gestibile4) econ. controllabile -
6 дистанционный
( управляемый на расстоянии) telecomandato, comandato a distanza* * *прил.дистанцио́нное управление — comando a distanza; telecomando
* * *adj1) educ. a distanza (istruzione a distanza)2) autom. remoto -
7 расстояние
[rasstojánie] n.distanza (f.)
См. также в других словарях:
управляемый на расстоянии — с дистанционным управлением — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы с дистанционным управлением EN remotely operated … Справочник технического переводчика
Краснополь (управляемый снаряд) — У этого термина существуют и другие значения, см. Краснополь. 3ВОФ64 «Краснополь» Управляемый снаряд «Краснополь» … Википедия
Телетанк — У термина ТТ существуют и другие значения, см. «ТТ (значения)». Телеуправляемый танк ТТ 26 (217 й отдельный танковый батальон 30 й химической танковой бригады), февраль 1940. Телетанк (сокращённо ТТ) … Википедия
телекардиостимулятор — (теле + кардиостимулятор) 1) электрокардиостимулятор, управляемый на расстоянии (по радио или перемещением магнита); 2) электрокардиостимулятор, основанный на бесконтактном питании электрической цепи, в которой находятся электроды, подводящие… … Большой медицинский словарь
Телекардиостимуля́тор — (Теле + Кардиостимулятор) 1) электрокардиостимулятор, управляемый на расстоянии (по радио или перемещением магнита); 2) электрокардиостимулятор, основанный на бесконтактном питании электрической цепи, в которой находятся электроды, подводящие… … Медицинская энциклопедия
телеуправля́емый — ая, ое. спец. Управляемый на расстоянии с помощью средств связи. Телеуправляемый самолет. Телеуправляемый снаряд. Телеуправляемая электростанция … Малый академический словарь
Телеуправляемый — прил. Управляемый на расстоянии с помощью средств телемеханики. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
телеуправляемый — ая, ое. Спец. Управляемый на расстоянии с помощью средств телемеханики. Т. самолёт. Т. снаряд. Т ая электростанция … Энциклопедический словарь
телеуправляемый — ая, ое.; спец. Управляемый на расстоянии с помощью средств телемеханики. Телеуправля/емый самолёт. Телеуправля/емый снаряд. Т ая электростанция … Словарь многих выражений
Mars Science Laboratory — Кьюриосити Mars Science Laboratory … Википедия
Спокан (Вашингтон) — Город Спокан Spokane … Википедия